Tilings on weird groups