refactor TestRFFIPackage, add more tests; (pessimally) fix “complete” status of vectors updated in RFFI