[ci] tag Docker images built from the master branch, and use them as a

starting point for docker builds on MRs/branches, which should speed
up those builds in most cases